ピンクブーツソサエティビールお披露目会＆タップテイク
4月8日（日）15:00〜
3/
秘蔵ビールを含めた10種類+のビールがつながります。
もちろんヘッドブルワーのももちゃんもいらっしゃいます
毎年ピンクブーツビールの利益の一部はビール業界の発展
Pink Boots Blend Milkshake IPA -Plain- Release Party
Locobeer Tap Takeover & Meet the Brewer
at Watering Hole
2018.4.8 15:00-
10 more Locobeers available include vintage beers.
Part of the profit of Pink Boots Beer goes to charity for scholarship of ladies in beer industry.
あのバーボンカウンティがボトルで日本初上陸！
発売日には行列必至の伝説的ビール
普通飲めちゃうなんて、贅沢すぎますが
せっかくなのでバイザグラスで量り売りします☆
4月7日当日はカクタスブリトーイベント開催中。
カクタスさんスペシャルのメキシカンチョコレートアイス
Bourbon County from Goose Island has just arrived in Japan!
We sell this rare beer by the glass.
On Apr 7th, we’ll have Burrito event going on and this beer goes well with their Mexican Chocolate Icecream!
Cactus Burrito is back !
武蔵新城の人気のブリトー屋さんカクタスブリトーが
今回は金曜土曜にウォータリングホールに来店！
一度食べたらみんな大好きになるブリトーや
おつまみもご用意しますのでビール1杯からぜひ！
7日はGoose Islandの伝説的なビール
Bourbon Countyのお披露目イベントも開催します。
Imperial Stoutと合うアイスクリームも出ますよ！
やっほー！おはす！
今日も穏やかにお店クローズ。
朝からとても体調がいいですね〜
やっぱり地元信州にいると磁場の力ですかね
気持ちがいい！
そして本日も店休いただきますので
よろしくお願いします♡
写真はみんなの集合写真と
色々な人に会えましたよ
って ゆ お話(小嬉笑)
ゆうや
やっほー！おはす！
今日は健やかにお店クローズ。
いつもお世話になっております
お客様にご迷惑をおかけする事になりますが
何卒温かく見守ってくださると幸いです
今日と明日(16.17日)
店休とさせていただきます。
どうもぼくです。
みんなでスノーモンキー
🐒
行っちゃうよ！
まずは里武士見学から
はじまるよ〜〜〜！！
Watering Holeスタッフと行くSnow Monkey Beer Liveバスツアー！
志賀高原で毎年行われる最高のビールと音楽のイベント #スノーモンキービアライブ へのバス旅行参加者募集中です！
3/16（金）
9:00 Watering Hole出発
お昼 里武士工場見学、パブでビール
17:30〜22:30 SMBL1部参加
志賀レークホテル泊（大部屋、朝食付）
17（土）
11:30〜16:30 SMBL2部参加
17時ころ 現地発
22時ころ Watering Hole着
25000円（ホテル、バス、チケット代込）
お申込はメール後に店頭入金にて
yuya (@) wateringhole.jp
Bus Tour to #snowmonkeybeerlive
Mar 16th Fri
9:00 at #wateringhole_jp
noon at @ajbrewingco Brewery Tour
17:30 at #smbl Part1
17th Sat
11:30 at #smbl Part2
17:00 depart to Tokyo
22:00 at Watering Hole, Yoyogi.
25000yen incl 2 tickets, bus ride, hotel.
Apply at Watering Hole. #SMBL
2018.2.9 Fri
Three Weavers Tap Takeover!
15:00-23:00
ACBEでも大人気だったロサンゼルスのThree Weaversが遂に日本上陸！
フラッグシップのケルシュ、ヘイジーIPA2種を含むス
・シーファラー
Seafarer ( Kölsch / 4.8% )
・ステートサイド
Stateside ( Session IPA / 4.5% )
・エクスパトリエイト
Expatriate ( IPA / 6.9% )
・ハウンズロー
Hounslow Porter ( Porter / 5.3% )
・ノッティー
Knotty DIPA ( Double IPA / 8.6% )
・メイビーソーアンドメイビーノット
Maybe So Maybe Knot DIPA (Double IPA / 8.6% )
・ブラッドジャンキー
Blood Junkie Imperial Red ( Imperial Red / 8.7% / IBU70 )
以下、ナガノトレーディングより
-ENGLISH FOLLOWS-
[Three Weavers入荷のお知らせ]
昨年イベント限定で入荷したカリフォルニア州イングルウ
Three Weavers Brewing Companyは、カリフォルニア州ロサンゼルス郡イン
代々木のWatering Hole [ウォータリングホール]さん、大阪のCRAFT BEER BASEさんではタップテイクオーバーイベントが開催予
————————–
[THREE WEAVERS OFFICIALLY IN JAPAN]
Great news beer lovers! This month, we are officially welcoming Inglewood, California’s Three Weavers Brewing Company to Japan after its debut as a limited release at last year’s American Craft Beer Experience!
Founded in 2013, Three Weavers was started by former certified financial planner and homebrewer Lynne Weaver, who named the brewery for her three daughters. Lynne teamed up with award-winning brewer Alexandra Nowell to create a brewery deeply rooted in the concept of responsibility – to their environment, to their industry, to their community, and to their employees.
Yoyogi’s Watering Hole [ウォータリングホール] and Osaka’s CRAFT BEER BASE will hold Tap Takeover events to celebrate Three Weavers official Japan release! Come out and support one of the biggest independent craft breweries in Los Angeles County. Cheers!
この「チストラ」というナパルビアがあるナバーラでよく食べられている
ソーセージも提供します！
“Naparbier”
Mad Clown/マッド クラウン Pale Ale 5.7%
The Crimson Bird Saison Raspberries/ザ クリムゾンバード セゾン ラズベリー Saison(Fruit) 6.1%
Agwé/アグウェ Pale Ale(Fruit) 5.7%
Milky Brain/ミルキー ブレイン IPA(Milkshake) 7.1%
PUMPKIN TZAR/パンプキン ツァー Imperial Stout 11.6%
Avant-Garde Barley Wine (2017) Whisky BA
ABV:12.0%
IBU:20
Malts:Pale Ale,Caramunich,Chocolate
Hops:Hallertau
年に1度リリースされているバーレーワイン。2017年バージョンはウィスキー樽で46ヶ月間熟成されています。リッチなモルト感とウィスキー樽のニュアンスを感じつつスムースな口当たりでじっくりと深く味わうことができます。
“Edge Brewing”
Ziggy/ジギー Session IPA 4.8%
Voila/ボワラ Blonde Ale 5.6%
BBQ Peach and Apricot Sour/BBQ ピーチ アンド アプリコット サワー Sour Ale 4.7%
Juggernaut/ジャガノート Double IPA 9.2%
2018.1.9 Tue 15:00 – 23:30
Watering HALF 3 – Other Half Brewing Tap Takeover
＊お店の前で並ぶことはできません。
15時の開店に合わせてご来店ください。
ビルからクレームが入りますのでご理解ご協力お願いします。
You cannot form a line in front of our pub. Please visit us at 15:00.
わたしたちが大好きなニューヨーク、ブルックリンの醸造所
アザーハーフのビールをウォータリングホールで提供する
３度目の機会に恵まれてとても嬉しいです！
We’re so excited to have 3rd opportunity to put the Other Half Brewing beers that we love sooooo much!
Tap List
– DDH Ain’t Nothing Nice ( IPA / 6.2% )
– Go With the Flow ( IPA / 6.5% )
– Always & Forever ( Double IPA / 7.8% )
– DDH Broccoli ( Double IPA / 7.9% )
– Coming in Hot ( Double IPA / 7.9% )
– DDH Double Citra Daydream ( Double IPA / 8.5% )
– DDH Simcoe + Wai-iti ( Double IPA / 8.5% )
– DDH Space Diamonds ( Double IPA / 8.5% )
– Wangies ( Double IPA / 8.3% )
– Wangies Extra Spicy ( Double IPA / 10.5% )
写真はイメージで10種類すべて樽でのご提供です。
缶の入荷はありません。
All those photos are just images. All 10 beers served from kegs.
No cans available this time.
＊お店の前で並ぶことはできません。
15時の開店に合わせてご来店ください。
ビルからクレームが入りますのでご理解ご協力お願いします。
You cannot form a line in front of our pub. Please visit us at 15:00.
＊おひとりさまが１度に注文できるビールは２杯までとさせていただきます。
アルコール度数が高めのビールが多い為、ご自身での体調管理をお願いいたします。
You can order 2 glasses of beers at once.
Please take good care of yourself, all those beers have high abv.
＊現金のみとさせていただきます。ご了承ください。
Cash Only.
＊当日のみお水はボトルの水500mlを100円にて販売させていただきます。
Only Bottle of Water available on this day. 500ml Bottle ¥100.
＊ビルの外で飲むことはできません。
You cannot drink beer outside our property.
2018.1.8 Mon – 1.10 Wed
Tapir Spiced ODEN タピのスパイスおでん
新大久保のスパイス料理の名店「Tapir（タピ）」のシェフおかのさんが
Watering Holeで冬の人気メニュー「スパイスおでん」を作ります！
Chef Akiko Okano from Tapir in Shin Okubo will be at Watering Hole
to serve Spiced ODEN!
（1/9はイベントのため紙皿でのご提供となります。ご了承ください。
*We’ll do OH event on Jan 9th, so it will be served by paper bowl.）
Menu
・お好きなミソ(マサラシーズニング) Your Choice of Masala Sauce
